-
1 способ разделения
Makarov: separation technique -
2 способ разделения
nroad.wrk. Trennungsverfahren -
3 способ разделения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > способ разделения
-
4 способ разделения
айыру тәсіліРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > способ разделения
-
5 способ разделения каналов
Telecommunications: channel dividing methodУниверсальный русско-английский словарь > способ разделения каналов
-
6 способ разделения ступеней
Astronautics: stage separation techniqueУниверсальный русско-английский словарь > способ разделения ступеней
-
7 способ разделения суммарного гравитационного поля
Geophysics: residualizing method, residualizing techniqueУниверсальный русско-английский словарь > способ разделения суммарного гравитационного поля
-
8 способ разделения газов
neng. GastrennverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ разделения газов
-
9 способ разделения изотопов
natom. Isotopentrennmethode, IsotopentrennverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ разделения изотопов
-
10 способ разделения на фракции
nconstruct. KornstufensystemУниверсальный русско-немецкий словарь > способ разделения на фракции
-
11 способ разделения под давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > способ разделения под давлением
-
12 способ разделения растворов с помощью селективно пропускающей мембраны
Универсальный русско-немецкий словарь > способ разделения растворов с помощью селективно пропускающей мембраны
-
13 способ разделения газов
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > способ разделения газов
-
14 способ разделения каналов
Russian-English dictionary of telecommunications > способ разделения каналов
-
15 способ разделения газов
Russian-german polytechnic dictionary > способ разделения газов
-
16 способ
(м)Weise (f); Art (f); Verfahren (n);способ разборки, демонтажа — Abbauverfahren (n);
способ очистки воды — Klärverfahren (n);
способ эксплуатации — Betriebsweise (f);
способ строительства — Bauverfahren (n), Bauart (f), Bauweise (f);
способ активного шлама, ила — Belebtschlammverfahren (n);
способ укладки материала — Einbauart (f), Einbauweise (f);
способ осушения, канализации — Entwässerungsverfahren (n);
химический способ осаждения — chemische (F)ällung (f);
способ наполнения, затопления — (F)üllverfahren (n);
реагентный способ (напр. умягчения воды) — Katalytverfahren (n);
способ подводного бетонирования «контрактор» — Kontraktorverfahren (n)
способ орошения — Rieselverfahren (n);
способ закрепления грунтов — Baugrundverfestigung (f); Baugrundstabilisierung (f);
способ намыва — Spülverfahren (n);
способ проходки туннеля — Stollenbauweise (f); Stollenvortriebsweise (f);
способ разделения — Trennverfahren (n);
способ отвалообразования — Art (f) der Kippenführung;
способ погружения — Tauchverfahren (n);
способ защиты — Schutzart (f);
-
17 способ
способ м. " Аркоген" (дуговая сварка металлическим электродом в сочетании с газовой горелкой) Arcogen-Verfahren nспособ м. беления с отваркой (хлопчатобумажной ткани) между двумя хлорными ваннами Zwischenbrühverfahren nспособ м. взрывания оксиликвитами Oxyliquitverfahren n; Sauerstoffsprengverfahren n; горн. Sprengluftverfahren nспособ м. гидроизоляции стен (подвалов) при помощи церезитового раствора стр. Ceresit-Isolier-Verfahren nспособ м. изготовления Fabrikationsverfahren n; Fertigungsart f; Fertigungsverfahren n; Herstellungsverfahren nспособ м. изготовления оболочек и защитных покрытий из полимеров и пластмасс методом набрызга Cocoon-Verfahren nспособ м. изготовления текстовых диапозитивов путём фотографирования предварительно препарированного металлического набора полигр. Texoprintverfahren nспособ м. изготовления трафаретных форм с нанесением рисунка на сетку литографским карандашом с последующим покрытием пробельных мест декстрином полигр. Auswaschschablonenverfahren nспособ м. крепления Aufspannverfahren n; горн. Ausbauverfahren n; Befestigungsart f; Befestigungsverfahren nспособ м. литья под давлением Druckgießverfahren n; Druckgußverfahren n; Injection-moulding-Verfahren n; Spritzgußverfahren nспособ м. металлизации (текстильных изделий с помощью вакуума при высокой температуре) Aufdampfverfahren nспособ м. непрерывного литья (металла) в машине с горизонтальным валковым кристаллизатором Walzgießverfahren nспособ м. обогащения смеси оксидных и сульфидных медных руд выщелачиванием, осаждением и флотацией осадка ж. мет. LPF-Verfahren nспособ м. обработки Arbeitsverfahren n; Arbeitsvorgang m; техн. Bearbeitungsverfahren n; Behandlungstechnik f; Behandlungsweise fспособ м. образования стеклопластиков нанесением форсункой смеси волокна и смолы Faser-Harz-Spritzverfahren nспособ м. периодического вскрытия боксита раствором щёлочи в последовательно включённых башнях Turmaufschluß-Verfahren nспособ м. получения задубленного изображения без непосредственного светового дубления Lichtpseudogerbung fспособ м. получения комбинированной нити путём опрядения стержневой нити волокном текст. Core-Spinning-Verfahren nспособ м. получения корда, объединяющий операции предварительной крутки, трощения и окончательной крутки Direktkordierverfahren nспособ м. получения светокопий, основанный на светочувствительности ароматических диазосоединений полигр. Ammoniak-Kopierverfahren nспособ м. получения сульфитной целлюлозы с применением кислоты на магниевом основании Magnesiumbisulfitverfahren nспособ м. получения текстурированной (петлистой) нити пропусканием через воздушное сопло с. Düsenkräuselverfahren nспособ м. получения текстурированных нитей протягиванием по ребру лезвия текст. Kantenkräuselverfahren n; текст. Kantenziehverfahren nспособ м. прецизионного литья Genaugießverfahren n; Genaugußverfahren n; мет. Präzisionsgießverfahren n; Präzisionsgußverfahren nспособ м. производства маргарина с применением кирн-машины и холодильного барабана Kirn-Trommel-Verfahren nспособ м. с кипящим слоем Fließbettverfahren n; Fluidisationsverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nспособ м. с псевдоожиженным слоем Fließbettverfahren n; Fluidisationsverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nспособ м. сварки алюминиевых проводов посредством термитного патрона (насаженного на соединяемые концы) Aluthermverfahren nспособ м. сварки электродной проволокой с покрытием, запрессованным в металлическую оплётку Fusarcverfahren nспособ м. Сежурне (способ прессования металла через очко со стеклянной смазкой) Sejournet-Verfahren nспособ м. соединения алюминиевого литья со стальными деталями (погружением их в жидкий алюминий) мет. Al-Fin-Bindung f; мет. Al-Fin-Verfahren nспособ м. Сольве (аммиачный способ получения соды) Solvay-Prozeß m; Solvay-Sodaverfahren n; Solvay-Verfahren nспособ м. текстурирования нитей распусканием термостабилизированного трикотажного полотна Crinkle-Verfahren nспособ м. точного литья Genaugießverfahren n; Genaugußverfahren n; Präzisionsgießverfahren n; Präzisionsgußverfahren nспособ м. упаковки, при котором продукт м. подаётся по линии движения упаковочного материала Längseinschlag mспособ м. формовки (литейных форм и стержней) с применением углекислоты лит. CO2- Verfahren n; лит. Kohlensäure-Erstarrungs-Formverfahren n -
18 способ совмещения методов
Chromatography: coupling technique (разделения)Универсальный русско-английский словарь > способ совмещения методов
-
19 способ мембранного разделения при производстве жидких продуктов с усиленным ароматом
Универсальный русско-английский словарь > способ мембранного разделения при производстве жидких продуктов с усиленным ароматом
-
20 способ регулирования процесса разделения изомеров ароматических углеводородов с 8-10 атомами углерода
Универсальный русско-английский словарь > способ регулирования процесса разделения изомеров ароматических углеводородов с 8-10 атомами углерода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
способ Монда — [Mond process] процесс разделения Cu Ni файнштейна, основанный на свойстве Ni образовывать с СО при 50 80 °С газообразный Ni(CO)4(tкип = 42,5 °С) и разложении последнего при 180 200 °С на Ni и СО. Ni(CO)4 практически свободном от карбонилов Fe и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Разделения методы — в аналитической химии, совокупность операций, применяемых с целью обнаружения и количественного определения какого либо элемента (вещества) в сложном по составу анализируемом материале. Р. м. необходимы, поскольку большинство… … Большая советская энциклопедия
Тонкое строение кокков Способ деления — Принципиальное строение клеток кокков в целом не отличается от такового у других црокариотных микроорганизмов. Клетки кокков состоят иэ клеточной стенки, цитоплазматической мембраны, цитоплазмы с различными включениями и нуклеоида.… … Биологическая энциклопедия
КАПИТАЛИЗМ и КАПИТАЛИСТИЧЕСКИЙ СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА — (capitalism and capitalist mode of production) форма экономики, в которой: (а) средства производства (капитал) являются частной собственностью и управляются в частном порядке; (б) рабочая сила нанимается за денежную заработную плату владельцами… … Большой толковый социологический словарь
Опёртого свода способ — (a. abutment arch method; н. Stutzgewolbeverfahren; ф. methode de la voute supportee; и. metodo de arco apoyado, metodo de arco soportado) поэтапное сооружение горн. выработки (без раскрытия её сразу на всё сечение), начинаемое c проходки … Геологическая энциклопедия
АЗИАТСКИЙ СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА — в учении К. Маркса об общественио пкономич. формациях одна из осн. ступеней развития общества, охватывающая эпоху всемирной истории от разложения первобытного общества до установления рабовладельч. строя. Наиболее полного развития А. с. п … Философская энциклопедия
Осаждения способ — выделение из раствора одного или нескольких химических компонентов в виде малорастворимого соединения (осадка). О. с. принадлежит к наиболее распространённым в химическом анализе методам разделения элементов; на нём основаны многие методы … Большая советская энциклопедия
Дробная кристаллизация — способ разделения и очистки веществ путём перевода их в твёрдую фазу при кристаллизации из раствора или расплава. Кристаллизация может происходить в результате охлаждения, введения добавок, понижающих растворимость, или изотермического… … Большая советская энциклопедия
Дробное осаждение — способ разделения смеси веществ путём их последовательного осаждения из раствора. Возможность количественного разделения смеси зависит от соотношения первоначальных концентраций осаждаемых соединений и значений их произведения… … Большая советская энциклопедия
ЭКСТРАКЦИЯ ЖИДКОСТНАЯ — способ разделения и извлечения компонентов смеси путём их перевода из одной жидкой фазы (напр., водного р ра) в другую (обычно органическую), содержащую экстрагент. В пром сти осуществляется гл. обр. в противоточных аппаратах (экстракторах)… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Молекулярная дистилляция — способ разделения жидких смесей в высоком вакууме. См. Дистилляция … Большая советская энциклопедия